Dés le 7 juin

 

théâtre La Comédie Saint-Michel

95 Boulevard Saint-Michel
75005 Paris

MISTERO BUFFO di Dario Fo a Parigi

 

Lo spettacolo sarà rappresentato in lingua francese e per 3 serate speciali in lingua italiana: 14 giugno - 16 luglio - 24 Agosto

 

Plus d'informations sur Altritaliani

Fabio Marra à l'honneur avec son spectacle Ensemble

Catherine Arditi Molière de la meilleure Comédienne dans un spectacle de Théâtre privé
 
dans Ensemble, de Fabio Marra, mise en scène Fabio Marra.

Avril et juin 2017

 

Musée National de l’Histoire de l’Immigration

Palais de la Porte Dorée
293, avenue Daumesnil
75012 Paris

 

La Communauté inavouable présente SICILIA et TUNISIA, créations de Clyde Chabot présentée au  dans le cadre de l’exposition 
Ciao Italia !

Avec Sicilia, Clyde Chabot tente de recoller les morceaux de son histoire familiale en partant sur les traces de ses ai╠łeux qui quitte╠Çrent leur Sicile d’origine pour la Tunisie puis la France.

Vendredi 28 avril à 20h, samedi 29 avril à 18h et dimanche 30 avril à 16h.

Vous pourrez trouver ICI le teaser du spectacle qui a été filmé lors d’une représentation au théâtre l'Échangeur à Bagnolet.

 

Avec Tunisia, Clyde Chabot revisite son histoire familiale et invite chacun a╠Ç plonger dans sa propre me╠ümoire pour interroger la peur et le de╠üsir de l’autre et nos repre╠üsentation de l’e╠ütranger.

Vendredi 23 juin à 20h, samedi 24 juin à 16h et 18h et dimanche 25 juin à 16h 

Vous trouverez plus d'informations sur ce lien

tarif réduit pour nos adhérents

Du 29 mars au 2 avril 2017

 

Italissimo Festival 1917, 2e édition

pour les passionnés de la littérature italienne (littérature et cultures italiennes)

 

 

Voir le programme ici

Depuis janvier 2017

jusqu'en mai

 

 

Théatre Ménilmontant

15, rue du Retrait

75020 Paris

 

L'impresario de Smyrne" au Théâtre de Ménilmontant

Un riche négociant Turc, faisant escale à Venise, s'improvise imprésario et décide de créer un opéra à Smyrne. C'est alors que commencent les quiproquos et les rebondissements de toutes sortes...

 Une pièce peu connue de Goldoni, qui raconte les affres du spectacle vivant, et les difficultés parfois rencontrées lorsqu'on se jette dans ce genre d'entreprises...

 

Plus d'info sur www.lespassagersdureve.jimdo.fr

tarifs à 12 € au lieu de 19€ pour les membres de l'association Italo Calvino.

 Dimanche 5 Mars 2017
de 13h à 19h

 

Association Littéraire Paroles d’Encre


12 rue Sainte-Adélaïde
Tel: 01-39-53-55-08
parolesdencre@wanadoo.fr

 Paroles d’Italie 8


Tables-rondes, entretiens, dédicaces, dégustations culinaires, jeu-concours

Voir programme et renseignements pratiques

 

L’Ermitage : Salle « Le Chalet » (Derrière la Chapelle)
23 rue de l’Ermitage - Versailles

Samedi 4 mars 2017
à 17h30

 

LA LIBRERIA
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris

 

lalibreria.paris@gmail.com

Dans le cadre des Journées du Livre Européen et Méditerranéen et en collaboration avec l'Association Paroles d'Encre - Versailles
Soirée Sicile
avec Roberto Alajmo et Santo Piazzese


Deux derniers romans, Carne mia pour Roberto Alajmo et Blues di mezz'autunno pour Santo Piazzese.
Venez nombreux à la rencontre de ces dignes représentants de la belle littérature !

La conversation se déroulera en italien et s'achèvera sur un verre amical.

11 janvier au 12 mars 2017 - 18h30

 

Théatre Le Lucernaire

www.lucernaire.fr

 Moi, Caravage, de et avec Cesare Capitani

La production "Moi, Caravage" est de retour sur la scène du Théatre Le Lucernaire, depuis le 11 janvier jusqu'au 12 mars 2017.

Tous les mardi en italien

Tarif réduit aux membres de l'association Italo Calvino : 17€ au lieu de 34€

 

Jeudi 15 décembre à 12h30

 

 

Mairie de Paris 9e 6, rue Drouot

Les premières pages de la presse française en 1936 et 37

Exposition à la Mairie de Paris 9e - 6, rue Drouot
Jeudi 15 décembre à 12h30 : présentation en italien par Alberto Toscano

 

jeudi 24 novembre à 20 heures

 

Théâtre 3 Baudets

 64, bd Clichy 75018 Paris

 

 

18 novembre 2016 - ore 17.45  per  le  18
MAISON DE L'ITALIE
7a - bd. Joudan - 75014 Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

Amici,

i recenti devastanti terremoti nell'Italia Centrale hanno prodotto grave lutto, immenso dolore e tanti danni.Fedele alla sua missione, il FAI si è impegnato per il recupero di uno dei Beni del patrimonio danneggiati.Il 18 novembre prossimo, vi proponiamo un evento consacrato alla raccolta fondi a favore di questo impegno.Sottolineando che a sostegno di questa iniziativa i protagonisti e le artiste che si esibiranno nella serata rinunceranno ad ogni forma di compenso, facciamo appello al vostro senso di solidarietà per sostenere il recupero di questo Bene. FAI France e gli organizzatori premieranno con un omaggio le offerte più generose.Per i residenti fiscali in Francia, per ogni donazione a partire da € 20 verrà rilasciata una ricevuta per usufruire del vantaggio fiscale previsto dalle norme vigenti.

 

 

 

CONCERTO LIRICO - PIANISTICO
Tiziana De Carolis - pianista e compositrice                      Theodora Cottarel - soprano
e Conversazione-dibattito condotta da Michele Canonica Presidente della Dante di Parigi con:
Massimo Nava scrittore, editorialista del Corriere della Sera,  
 con la presentazione del suo ultimo libro, un thriller “Il mercante di quadri scomparsi”, Mondadori, 2016
Gianpietro Romano Maggiore dell'Arma dei Carabinieri:
Le forze dell’ordine a difesa del patrimonio artistico e culturale


I protagonisti e i partecipanti intervengono a titolo benevolo.
Le offerte della serata saranno devolute al FAI per il recupero
dell’oratorio della Madonna del Sole - Capodacqua - Arquata del Tronto
danneggiato dal terremoto
POSTI LIMITATI ! PRENOTAZIONE NECESSARIA!
Prenotazione gratuita o con libera offerta su https://www.weezevent.com/concerto-benefico
oppure con assegno da intestare e inviare a
FAI France, 3 rue des chenets, 78100 Saint Germain en Laye.

samedi 1er octobre

à 20 h 30

 

 

théâtre Claire Bertaut
Les Brenots

 

 

58430 Arleuf

L’atelier théatre Italo Calvino présente
Il laboratorio teatro Italo Calvino presenta
Les villes invisibles                                                          Le città invisibili

 

Une fantaisie théatrale         Una fantasia teatrale tratta
d’après Italo Calvino                      dall'opera di Italo Calvino

Spettacolo in Italiano -
Une présentation et résumé en français seront disponibles.

Entrée Gratuite. Un verre de l’amitié sera offert

 

 

Odéon - Théâtre de l'Europe
2 rue Corneille
75006 Paris

l'Odéon - Théâtre de l'Europe présente cette saison deux spectacles en italien mis en scène par Daria Deflorian et Antonio Tagliarini


Il s'agit d'Il cielo non è fondale, du 9 au 18 décembre

et de

Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni, du 29 novembre au 7 décembre

aux Ateliers Berthier. Plus d'infos ICI

le 11/11/2016

 

Maison de la Mutualité

Paris 5éme

La revue RADICI et le Gruppo INCANTO présenteront le spectacle « ITALIENS, quand les émigrés c’était nous »

La vente des billets pour le spectacle du soir (dans le Théâtre de la Maison de la Mutualité) est assurée par :
www.radici-press.net (jusqu'au mois d'aout) et puis www.fnac.com, www.ticketnet.com, www.digitick.com, www.ticketac.com,  www.billetreduc.com,
Le colloque en revanche est en entrée libre, dans la limite des places disponibles
Renseignements : 05 62 17 50 37

En salle depuis le 13 juillet

 

LEA un film de Marco Tullio Giordana

LEA prit le chemin de l'honnêteté, au risque de sa vie, pour sauver sa fille de la voie toute tracée par la criminalité organisée.


Une histoire vraie, qui émût l'Italie entière et refait surface, grâce à la précision magique de Marco Tullio Giordana et du casting : Vanessa Scalera, Linda Caridi et Alessio Praticò
C'est un film dur comme le granit, harcelant comme un triller et vrai comme la Calabre. (GP)

 

Au revoir Katerin

Tous les élèves de l’association Italo Calvino, langue et civilisation italiennes de Paris ont appris notre belle langue grâce aux livres rouges de Katerin Katerinov ... un Bulgare amoureux du beau pays qui est le nôtre.
Ses manuels se sont immédiatement imposés, après avoir été introduits par la responsable pédagogique de l’époque ... une Tchèque, ayant appris l’italien à l’Institut Culturel de Prague, dans les lointaines années ’70, avant de mériter un doctorat en linguistique italienne à Paris VII en 1983.
Bref, c’est comme dire que pour savoir réinventer l’apprentissage de la langue de Dante ... parfois, il vaut mieux ne pas être né dans la Botte.
Merci, prof. Katerin, que votre esprit puisse continuer de voltiger aux côtés de ceux de vos illustres collègues.

Voir l'article sur Altritaliani

 

Ruban d'argent du cinéma italien 2016

Décerné, cette année, dans le théâtre grec de Taormine, , du 2 Juillet dernier, pour sa 70e édition.

Le plus ancien prix pour le monde du cinéma italien, promu par l'Union nationale des italiens Film journalistes (SNGCI) est attribué à :

 

Non essere cattivo de Claudio Caligari – Valerio Mastandrea, Luca Marinelli, Alessandro Borghi

 

Voir les autres prix de l'année dans les autres catégories sur le site d'Altritaliani

 

Liens amicaux

On vous emmène au Théâtre et au Cinéma :

 

 - Comédie Nation à Paris, dirigé par notre amie Pascaline Garnot (qui nous a hébergé, en 2010 et '11, lors du démarrage de notre activité d'animation théâtrale) www.comedienation.fr

 

- MC93 à Bobigny dirigé par Patrick Sommier, qui invite régulièrement les meilleures compagnies italiennes (attention, fermé 2 ans pour travaux, jusqu'en septembre 2016, mais l'activité continue autrement) www.mc93.com

 

- Rond Point Champs Elysées à Paris, dirigé par Jean-Michel Ribes (qui invite Emma Dante, après tant d'autres italiens (dont Pippo Delbono, etc. etc.) www.theatredurondpoint.fr

 

- Théâtre de la Ville de Paris, dirigé par Emmanuel Demarcy-Mota, qui en fait de même, lors de son Festival du Théâtre Européen, et qui ira a Spoleto en juillet 2015 avec 6 personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello, dont il assure la mise en scène. www.theatredelaville-paris.com

 

- Il piccolo theatro, Milano
www.piccoloteatro.org

 

- TerradiCinema

terradicinema.org

 

- Le Mélies à Montreuil

www.montreuil.fr/culture/cinema/



Nous aimons ces Revues :


- Focus In de Patrizia Molteni. www.focus-in.info

 

- Radici de Rocco Femia. www.radici-press.net

 

- La Voce de Patrice Gaspari. www.lavoce.com

 

Nous parcourons ces sites :

 

En voilà trois que nous visitons fréquemment

 

- Altritaliani, de Nicola Guarino e Evolène ...www.altritaliani.net

 

- Italie à Paris de Stefano Palombari. www.italieaparis.net

 

- Le forum des associations italiennes. www.associazioni-italiane.org

 

 

On aime ces Librairies :

 

- Libreria Italiana, de .Florence e Andrea, rue Fbg Poissonnière 75011 Paris (M9 Poissonnière) www.libreria.fr

 

- Tour de Babel, de Fortunato, rue du Roi de Sicile 75004 Paris (M1 Saint Paul) www.librairieitalienne.com

 

- Libreria Tarantola, di ... Tarantola (electeur Premio Bancarella) in piazza Rondò a 20099 Sesto San Giovanni (M1 Sesto Rondò), près de Milano - Italia



On écoute ces émissions Radio :

 

- Cappuccino, animé par Michel Goti sur Radio Aligre 93,1 fm (le dimanche matin, de 9h30 à 10h30) aligrefm.org

 

- Italoscopie, animé par Carmelo Mondello sur RVVS 96,2 fm (le samedi matin, de 10h à midi) www.rvvs.fr

 

- Radio Culture Dijon, podcast : Il Fuoco d Italia (Tous les vendredis)

 

Amis de la communauté scientifique :

 

- Réseau des Chercheurs Italiens en France : ICI sur Facebook



Et quelques villes, lieux de nos attaches :


- Milano (Giuliano Pisapia), où j'ai grandi. www.comune.milano.it


- Paris (Anne Hidalgo), où nous sommes établis depuis le début de notre aventure www.paris.fr


- Praha (Tomáš Hudecek), destination du voyage thématique en 2015. www.praguewelcome.cz/fr/


- Roma (Ignazio Marino), caput mundi. www.comune.roma.it

 

Lieux et dates des cours :
voir l'onglet horaires

 
Calendrier des ateliers chant et théâtre :
voir l'onglet ateliers