COMMUNIQUÉ : L'ASSOCIATION ITALOCALVINO EST FERMEE

Suite à son approbation lors de l'assemblée générale extraordinaire du 23 juin 2023, nous annonçons la dissolution définitive de l'Association ITALOCALVINO à compter du 30 juin 2023.

Nous souhaitons profiter de cette occasion pour exprimer notre profonde gratitude envers les milliers de membres qui ont contribué à nos activités depuis 2003, dans leur volonté d'apprendre la langue italienne à travers sa culture, ses arts, sa littérature et ses chants.

Nous tenons à remercier chaleureusement tous les professeurs de théâtre, de chant, d'écriture et de conversation qui ont grandement contribué au développement de l'association.

Nos sincères remerciements vont également à tous les bénévoles qui ont œuvré pour maintenir vivante notre association.

Enfin, nous souhaitons adresser un remerciement particulier à Hana, qui a joué un rôle déterminant dans l'enseignement de la langue italienne.

Nous garderons en mémoire toutes les belles réalisations accomplies au sein de l'Association Italocalvino et nous sommes reconnaissants envers tous ceux qui ont rendu cette expérience possible.

L'association Italo Calvino propose des cours d'italien de tous niveaux et des ateliers de littérature italienne et de conversation en italien dans les arrondissements de l'est de Paris.

En 2023, notre association fête son 21ème anniversaire.

Ses cours et ateliers sont destinés à tous les publics, adultes et adolescents.

Si vous avez envie d'apprendre la langue de Dante ou de vous perfectionner, si vous avez des racines ou attaches italiennes et voulez en savoir plus sur ce beau pays, si vous avez un projet professionnel lié à l'Italie, si vous êtes à la retraite et désirez simplement faire travailler vos méninges, si vous êtes créatif, vous trouverez certainement un cours ou un atelier adapté à vos goûts et à vos besoins.

Siège : 75, rue de la Réunion 75020 Paris

(M2 A. Dumas, M9 Buzenval, RER A + M1, M2, M6, M9 Nation ; bus 26, 64, 76)

Cours de langue, conversation/civilisation et de littérature

Café Capone 8/10, avenue du Trône, Paris 12 : Ateliers de conversation en italien 'Ci vediamo al bar'.

Autre lieu de stages "liés aux voyages annuels" :

Ageca : 177, rue de Charonne Paris XI (M2 A Dumas, RER Nation, bus 76)

Agrandir le plan

Mentions légales & Politique de confidentialité

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : www.italocalvino.fr les informations suivantes

1. Informations légales :

Adresse de courrier électronique : italocalvino@free.fr

Contactez le responsable de la publication : contact@italocalvino.fr

2. Description des services fournis :

Le site www.italocalvino.fr a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de l'association.

Le propriétaire du site s’efforce de fournir sur le site www.italocalvino.fr des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Tous les informations proposées sur le site www.italocalvino.fr sont données à titre indicatif, sont non exhaustives, et sont susceptibles d’évoluer. Elles sont données sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

3. Propriété intellectuelle et contrefaçons :

Le propriétaire du site est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels…

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation totale ou partielle des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable à l’email : italocalvino@free.fr .

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque de ces éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Notre association traite vos données à différentes fins.

Pour vous identifier, vous contacter et vous servir efficacement nous collectons les données suivantes :

Nom - Prénom - Email - Téléphone

Nous utilisons également des données publiques ou des données collectées auprès de tiers. Ces données peuvent être publiques, par exemple, les données relatives aux administrateurs d’une association. Vous pouvez également avoir rendues publiques certaines données (sur des réseaux sociaux par exemple). Notre association peut aussi être amenée à acheter des données auprès de sociétés. Ces sociétés sont responsables de la collecte légitime des informations qu’elles nous fournissent. Ces données sont utilisées pour effectuer du marketing direct ou pour contrôler l’exactitude des informations en notre possession.

Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et grâce à l’interactivité établie entre vous et notre site Web. Nous pouvons également, utiliser des fichiers témoins (cookies) pour réunir des informations vous concernant.

Vos renseignements personnels sont collectés par le biais de formulaire, à savoir :

Formulaire de contact site Web

Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :

Contact; Gestion du site Web (présentation, organisation); Sécurité.

Les renseignements personnels que nous collectons sont conservés dans un environnement sécurisé. Les personnes travaillant pour nous, en qualité de fournisseurs ou de sous-traitants, sont tenues de respecter la confidentialité de vos informations et d’être conformes au Règlement Européen de la Protection des Données.

Communication

En notre qualité d’association, nous vous envoyons des communications afin de vous transmettre du contenu divers légitime par rapport à nos finalités. Ces contenus peuvent être de plusieurs formes.

Email

Toute demande faite sur notre site nous donne l’autorisation de vous envoyer un mail afin de pouvoir vous transmettre les informations nécessaires pour répondre à vos questions.

Cookie

Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers témoins (cookies). Il s’agit principalement des informations suivantes :

Pages visitées et requêtes

Le recours à de tels fichiers nous permet :

Amélioration du service et accueil personnalisé - Profil personnalisé - Statistique

Intérêt Légitime

Notre association doit pouvoir fonctionner en tant qu’association. Le règlement européen sur la protection des données à caractère personnel parle « d’intérêt légitime ».

Comme association non commerciale, un certain nombre d’intérêts légitimes forment la base des traitements que nous assurons. Nous avons pour souci de veiller à la qualité de nos services en respectant l’équilibre entre l’impact que ces traitements peuvent avoir sur la vie privée et les intérêts légitimes de toute association.

Si vous avez néanmoins des objections sur certains traitements, vous pouvez nous contacter par courriel à italocalvino@free.fr.